In this article I will discuss the theory of Islam’s teaching violence, and the argument of why if it is true the percentage of terrorists is not larger than the one that we already see now.
Yes this argument is correct, and yes, it is true that Islam teaches violence, the percentage of terrorists should be much higher. But the reason behind the smaller percentage of terrorists is not that Islam is not teaching violence, there is a totally different reason that explains this percentage being small.
We all know that Islam’s language is Arabic, the Qur’an was written in Arabic, Muhammad, and the early Islamic nation was speaking Arabic, the earliest, greatest, and most authentic Islamic scholars were Arabs, and wrote their books in Arabic. We also know that the Qur’an is not to be translated in any other language than Arabic, and for a Muslim to read the Qur’an, he should read it in Arabic. We know as well that the different translations of Qur’an into different languages are only translations of the meanings.
Based on the facts that Arabic is the sole language for the Islam faith, and for a deep true understanding of its teachings, all the knowledge about Islam around the world, was delivered either by Arabs, or by non Arabs, who studied Arabic very well, translated, and presented Islam in their original language. Also for an Arabic speaking Muslim to understand his faith quite well, he has to be well educated, as the Qur’an, and early Islamic books are not that easy for Arabs to understand, if they are not well educated in the language. This is also why we see that Arab speaking Muslims are heavily relying on their clerics when it comes to education regarding their faith, which is known as (fatwa), they present the situation, and the cleric gives them the (fatwa) based on his knowledge of Islam..
So along the years, and when clerics were doing the translations to present it to the rest of the world, they felt free to edit, as the Qur’an itself was edited, see my related articles, what they saw it was going to harm Islam more than benefiting it. Then they presented their own enhanced version of Islam to the rest of the world. To give you an example supporting this theory, look to original version of (Sahih Al Bukhary) in Arabic, and its translated version, you will find that the translated versions contain much fewer number of (hadith), these ones were taken off by the translator, as they will not benefit the cause of Islam, and we all also know that deception is permitted in Islam, when serving its cause.
This leads us to the following conclusion. Among the 1.66 billion Muslims around the world, only the Arabic speaking, are the ones who will be able to read the sources of Islam, among the Arab speaking people, only the will educated ones, are the ones who will be able to fully understand their true faith teachings. Among the educated ones who fully understand their true faith, a smaller amount will have the courage, and will to follow these teachings to the fullest, and turn to terrorists.
So if we break these sectors to numbers we will reach the following. The total estimated Muslim population in the world is 1.66 billion. Out of this number about 300 million at best, speak Arabic. As we know that the literacy rate in the Arabic world is very high, and differs from one country to the other, let’s assume it is 30% out of that total, which makes the number of people who are qualified to fully understand the real Islamic faith 210 millions. Out of this number what do you think the total percentage of Islamic terror organizations populations, as well as terror individuals who don’t belong to any of these organizations will be?! I think it will reach the average between 5 to 10%, which I think is still a very alarming percentage.



